You may have a radiator that is plugged up. Was the PO running water only in it or proper quality antifreeze? You need to get that thing off and boiled out at a radiator shop. Or just start with a simple back flush if you have good water pressure at the hose. Stick it in the bottom and let it flow out the top. Then reverse the flow. Don't forget to do the water heater too.